Deuteronomy 17:14:8Deut.17.14.W8PAT
וִֽירִשְׁתָּ֖הּ
virishtah
“possess it”
- Transliteration
- vi-rish-TAH
- Extended
- vih-rish-TAAH
- IPA
- /viːriʃˈtaːh/
Meaning by language
- English
- possess it
- French
- la posséder
- Spanish
- poseerla
- Portuguese
- possuí-la
- German
- es besitzen
- Russian
- унаследовать её
- Arabic-Simplified
- ترثها
- Hindi
- उस पर अधिकार करना
- Chinese-Simplified
- 拥有它
- Korean
- 차지하다
- Indonesian
- menguasainya
- Bengali
- এটি অধিকার করবে
- Tagalog
- angkinin ito
- Swahili
- kuimiliki
- Amharic
- ትወርሰዋለህ
- Yoruba
- ní i
- Igbo
- inweta ya
- Twi
- nya no
- Ewe
- nyae
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
vi-rish-TAH
- clause
kee-ta-VO el-ha-A-rets a-SHER Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha no-TEN lakh vi-rish-TAH ve-ya-shav-TAH BAH
- sentence
kee-ta-VO el-ha-A-rets a-SHER Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha no-TEN lakh vi-rish-TAH ve-ya-shav-TAH BAH ve-a-mar-TAH a-si-MAH a-LAI ME-lekh ke-KHOL-ha-go-YIM a-SHER se-vi-vo-TAI
In context — Deuteronomy 17:14
When you come to the land that LORD your God giving to you possess it dwell in it say I will set over me king like all the nations that are around me
About this coordinate
Deuteronomy 17:14:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 17:14, so the Hebrew word וִֽירִשְׁתָּ֖הּ (virishtah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.17.14.W8, which extends further down to each syllable (Deut.17.14.W8.S1) and character.