Deuteronomy 17:16:12Deut.17.16.W12PAT
לָכֶ֔ם
lakhem
“to you”
- Transliteration
- la-KHEM
- Extended
- lah-KHEHM
- IPA
- /laˈxɛm/
Meaning by language
- English
- to you
- French
- à vous
- Spanish
- a vosotros
- Portuguese
- a vocês
- German
- zu euch
- Russian
- вам
- Arabic-Simplified
- لكم
- Hindi
- तुमसे
- Chinese-Simplified
- 给你们
- Korean
- 너희에게
- Indonesian
- kepada kamu
- Bengali
- তোমাদের
- Tagalog
- sa inyo
- Swahili
- kwenu
- Amharic
- ለእናንተ
- Yoruba
- sí yín
- Igbo
- unu
- Twi
- mo
- Ewe
- na mi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
la-KHEM
- phraseyour reading level
a-MAR la-KHEM
- clause
va-Ye-ho-VAH a-MAR la-KHEM LO to-si-FUN la-SHUV ba-DE-rekh ha-ZEH OD
- sentence
RAK lo-yar-BEH-LO su-SIM ve-LO-ya-SHEEV ET-ha-AM mits-RAI-ma le-MA-an har-BOT SUS va-Ye-ho-VAH a-MAR la-KHEM LO to-si-FUN la-SHUV ba-DE-rekh ha-ZEH OD
In context — Deuteronomy 17:16
only must not multiply for himself horses must not bring back the people to Egypt in order to multiply horses LORD said to you not add to return in the way this again
About this coordinate
Deuteronomy 17:16:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Deuteronomy 17:16, so the Hebrew word לָכֶ֔ם (lakhem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.17.16.W12, which extends further down to each syllable (Deut.17.16.W12.S1) and character.