Deuteronomy 17:18:13Deut.17.18.W13PAT
הַכֹּהֲנִ֥ים
hakohanim
“the priests”
- Transliteration
- ha-ko-ha-NIM
- Extended
- hah-koh-ha-NEEM
- IPA
- /hakohăˈnim/
Meaning by language
- English
- the priests
- French
- les prêtres
- Spanish
- los sacerdotes
- Portuguese
- os sacerdotes
- German
- die Priester
- Russian
- священники
- Arabic-Simplified
- الكهنة
- Hindi
- याजक
- Chinese-Simplified
- 祭司们
- Korean
- 제사장들
- Indonesian
- para imam
- Bengali
- পুরোহিতরা
- Tagalog
- mga pari
- Swahili
- makuhani
- Amharic
- ካህናቱ
- Yoruba
- àwọn àlùfáà
- Igbo
- ndị nchụàjà
- Twi
- asɔfo
- Ewe
- nunɔlawo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-ko-ha-NIM
- phraseyour reading level
ha-ko-ha-NIM hal-vi-YIM
- clause
ve-ka-TAV LO et-mish-NE ha-to-RA ha-ZOT al-SE-fer mil-lif-NE ha-ko-ha-NIM hal-vi-YIM
- sentence
ve-ha-YA khe-shiv-TO AL ki-SE mam-lakh-TO ve-ka-TAV LO et-mish-NE ha-to-RA ha-ZOT al-SE-fer mil-lif-NE ha-ko-ha-NIM hal-vi-YIM
In context — Deuteronomy 17:18
will be when he sits on throne his kingdom will write for himself copy the law this in a book from before the priests Levitical
About this coordinate
Deuteronomy 17:18:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Deuteronomy 17:18, so the Hebrew word הַכֹּהֲנִ֥ים (hakohanim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.17.18.W13, which extends further down to each syllable (Deut.17.18.W13.S1) and character.