Deuteronomy 17:9:10Deut.17.9.W10PAT
וְהִגִּ֣ידוּ
vehiggidu
“and they shall declare”
- Transliteration
- ve-hig-GI-du
- Extended
- veh-hig-GEE-doo
- IPA
- /vəhiɡˈɡiːdu/
Meaning by language
- English
- and they shall declare
- French
- et ils déclareront
- Spanish
- y declararán
- Portuguese
- e declararão
- German
- und sie werden mitteilen
- Russian
- и объявят
- Arabic-Simplified
- ويخبرون
- Hindi
- और वे बताएँगे
- Chinese-Simplified
- 并且他们将宣告
- Korean
- 그리고 그들이 알릴 것이다
- Indonesian
- dan mereka akan memberitahukan
- Bengali
- এবং তারা ঘোষণা করবে
- Tagalog
- at ipapahayag nila
- Swahili
- na wataeleza
- Amharic
- እና ይነግሩሃል
- Yoruba
- àti wọn yóò sọ
- Igbo
- na ha ga-ekwupụta
- Twi
- na wɔbɛka
- Ewe
- eye woɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Gimel | g as in good | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Dalet | d as in door | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-hig-GI-du
- phraseyour reading level
ve-hig-GI-du le-KHA
- clause
ve-da-rash-TA ve-hig-GI-du le-KHA ET de-VAR ham-mish-PAT
- sentence
oo-va-TA el-ha-ko-ha-NIM ha-le-vee-YIM ve-el-ha-sho-FET a-SHER yih-YE ba-ya-MIM ha-HEM ve-da-rash-TA ve-hig-GI-du le-KHA ET de-VAR ham-mish-PAT
In context — Deuteronomy 17:9
and you shall come to the priests the Levites and to the judge who shall be in the days those and you shall consult and they shall declare to you matter the judgment
About this coordinate
Deuteronomy 17:9:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Deuteronomy 17:9, so the Hebrew word וְהִגִּ֣ידוּ (vehiggidu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.17.9.W10, which extends further down to each syllable (Deut.17.9.W10.S1) and character.