Deuteronomy 18:1:11Deut.18.1.W11PAT

וְנַחֲלָת֖וֹ

venakhalato

and his inheritance

Transliteration
ve-na-kha-la-TO
Extended
veh-nah-khah-lah-TOH
IPA
/vənaxaˈlato/

Meaning by language

English
and his inheritance
French
et son héritage
Spanish
y su herencia
Portuguese
e a sua herança
German
und sein Erbteil
Russian
и его наследие
Arabic-Simplified
وَمِيرَاثِهِ
Hindi
और उसकी विरासत
Chinese-Simplified
和他的产业
Korean
그리고 그의 기업
Indonesian
dan warisannya
Bengali
এবং তার উত্তরাধিকার
Tagalog
at ang mana niya
Swahili
na urithi wake
Amharic
እና ርስቱ
Yoruba
ati ogún rẹ̀
Igbo
na ihe nketa ya
Twi
ne n’agyapade
Ewe
kple eya gome

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + נַ + חֲ + לָ + ת֖וֹ
ve + na + kha + la + to
venakhalato

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Nunn as in new
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hateph Patachreduced 'ah'
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Tavt as in top
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-na-kha-la-TO

  2. clause

    i-SHEE Ye-ho-VAH ve-na-kha-la-TO yo-khe-LOON

  3. sentence

    LOH-yih-heh-YEH la-ko-ha-NEEM hal-VEE-YEEM kol-SHE-vet le-VEE HE-lek ve-na-kha-LAH im-yis-ra-EL i-SHEE Ye-ho-VAH ve-na-kha-la-TO yo-khe-LOON

In contextDeuteronomy 18:1

the Levites shall have no for the priests all the tribe of Levi portion and inheritance with Israel the fire offerings LORD and his inheritance shall eat

About this coordinate

Deuteronomy 18:1:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Deuteronomy 18:1, so the Hebrew word וְנַחֲלָת֖וֹ (venakhalato) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.18.1.W11, which extends further down to each syllable (Deut.18.1.W11.S1) and character.