Deuteronomy 18:14:6Deut.18.14.W6PAT

יוֹרֵ֣שׁ

yoresh

dispossess

Transliteration
yo-RESH
Extended
yoh-REHSH
IPA
/joːˈreʃ/

Meaning by language

English
dispossess
French
déposséder
Spanish
desposeer
Portuguese
despossuir
German
vertreiben
Russian
изгонять
Arabic-Simplified
تطرد
Hindi
निकालना
Chinese-Simplified
驱逐
Korean
몰아내다
Indonesian
mengusir
Bengali
উচ্ছেদ করা
Tagalog
paalisin
Swahili
kufukuza
Amharic
ማስወገድ
Yoruba
gba
Igbo
chụpụ
Twi
pam
Ewe
ɖe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יוֹ + רֵ֣שׁ
yo + resh
yoresh

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r
Tserelong 'ey' as in they
Shinshin with right dot; sin with left dot

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yo-RESH

  2. phraseyour reading level

    yo-RESH o-TAM

  3. clause

    KI ha-go-YIM ha-EL-le a-SHER a-TA yo-RESH o-TAM el-meh-oh-neh-NEEM veh-el-kos-MEEM yish-MAA-oo

  4. sentence

    KI ha-go-YIM ha-EL-le a-SHER a-TA yo-RESH o-TAM el-meh-oh-neh-NEEM veh-el-kos-MEEM yish-MAA-oo ve-a-TA LO KEN na-TAN le-KHA Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha

In contextDeuteronomy 18:14

for the nations these which you dispossess them listen to soothsayers and to diviners but you LORD your God not has given to you so

About this coordinate

Deuteronomy 18:14:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 18:14, so the Hebrew word יוֹרֵ֣שׁ (yoresh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.18.14.W6, which extends further down to each syllable (Deut.18.14.W6.S1) and character.