Deuteronomy 18:20:7Deut.18.20.W7PAT
בִּשְׁמִ֗י
bishmi
“in my name”
- Transliteration
- bish-MI
- Extended
- bish-MEE
- IPA
- /biʃˈmiː/
Meaning by language
- English
- in my name
- French
- en mon nom
- Spanish
- en mi nombre
- Portuguese
- em meu nome
- German
- in meinem Namen
- Russian
- во имя мое
- Arabic-Simplified
- باسمي
- Hindi
- मेरे नाम में
- Chinese-Simplified
- 奉我名
- Korean
- 내 이름으로
- Indonesian
- dalam nama-Ku
- Bengali
- আমার নামে
- Tagalog
- sa aking pangalan
- Swahili
- kwa jina langu
- Amharic
- በስሜ
- Yoruba
- ní orúkọ mi
- Igbo
- n'aha m
- Twi
- me din mu
- Ewe
- le nye ŋkɔ me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
bish-MI
- clause
AKH ha-na-VI a-SHER ya-ZID le-da-BER da-VAR bish-MI ET a-SHER lo-tsi-vi-TIV le-da-BER va-a-SHER ye-da-BER be-SHEM e-lo-HIM a-khe-RIM
- sentence
AKH ha-na-VI a-SHER ya-ZID le-da-BER da-VAR bish-MI ET a-SHER lo-tsi-vi-TIV le-da-BER va-a-SHER ye-da-BER be-SHEM e-lo-HIM a-khe-RIM u-MET ha-na-VI ha-HU
In context — Deuteronomy 18:20
but the prophet who presumes to speak a word in my name that did not command him to speak or who speaks in the name of gods other the prophet that one shall die
About this coordinate
Deuteronomy 18:20:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Deuteronomy 18:20, so the Hebrew word בִּשְׁמִ֗י (bishmi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.18.20.W7, which extends further down to each syllable (Deut.18.20.W7.S1) and character.