Deuteronomy 18:22:6Deut.18.22.W6PAT
וְלֹֽא־יִהְיֶ֤ה
veloyihyeh
“and will not come true”
- Transliteration
- ve-LO-YIH-yeh
- Extended
- veh-LOH-YIH-yeh
- IPA
- /vəloː.jihˈje/
Meaning by language
- English
- and will not come true
- French
- et ne se réalisera pas
- Spanish
- y no se cumplirá
- Portuguese
- e não se cumprirá
- German
- und wird nicht eintreffen
- Russian
- и не сбудется
- Arabic-Simplified
- ولن يتحقق
- Hindi
- और पूरा नहीं होगा
- Chinese-Simplified
- 并且不会应验
- Korean
- 그리고 이루어지지 않을 것이다
- Indonesian
- dan tidak akan terjadi
- Bengali
- এবং পূর্ণ হবে না
- Tagalog
- at hindi matutupad
- Swahili
- na haitatimia
- Amharic
- አይፈጸምም
- Yoruba
- kò ní ṣẹ́
- Igbo
- agaghị emezu
- Twi
- na ɛrenyɛ
- Ewe
- eye mava o
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-LO-YIH-yeh
- phraseyour reading level
ve-LO-YIH-yeh ha-da-VAR
- clause
a-SHER ye-da-BER ha-na-VI be-SHEM Ye-ho-VAH ve-LO-YIH-yeh ha-da-VAR ve-LO ya-VO HU ha-da-VAR a-SHER LO-di-BE-ro Ye-ho-VAH
- sentence
a-SHER ye-da-BER ha-na-VI be-SHEM Ye-ho-VAH ve-LO-YIH-yeh ha-da-VAR ve-LO ya-VO HU ha-da-VAR a-SHER LO-di-BE-ro Ye-ho-VAH be-za-DON di-BE-ro ha-na-VI LO ta-GUR mi-ME-nu
In context — Deuteronomy 18:22
that speaks the prophet in the name of LORD and will not come true the word and not will come it is the word that did not speak it LORD presumptuously has spoken it the prophet not be afraid of him
About this coordinate
Deuteronomy 18:22:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 18:22, so the Hebrew word וְלֹֽא־יִהְיֶ֤ה (veloyihyeh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.18.22.W6, which extends further down to each syllable (Deut.18.22.W6.S1) and character.