Deuteronomy 18:6:10Deut.18.6.W10PAT

בְּכָל־אַוַּ֣ת

bekolavat

with all desire

Transliteration
be-KOL-a-VAT
Extended
beh-KOHL-ah-VAT
IPA
/bəkol.ʔavˈvat/

Meaning by language

English
with all desire
French
avec tout le désir
Spanish
con todo el deseo
Portuguese
com todo o desejo
German
mit allem Verlangen
Russian
со всем желанием
Arabic-Simplified
بكل شهوة
Hindi
सारी इच्छा के साथ
Chinese-Simplified
带着全部愿望
Korean
그의 영혼의 모든 욕망과 함께
Indonesian
dengan segala keinginan
Bengali
তার আত্মার সমস্ত আকাঙ্ক্ষা নিয়ে
Tagalog
na may buong pagnanais
Swahili
kwa hamu yote
Amharic
በሁሉም ፍላጎት
Yoruba
pẹ̀lú gbogbo ìfẹ́
Igbo
na ọchịchọ niile
Twi
ne kra no pɛ nyinaa
Ewe
kple lɔlɔ̃ blibo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + כָל + אַ + וַּ֣ת
be + kol + a + vat
bekolavat

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Patachshort 'ah' as in father
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-KOL-a-VAT

  2. phraseyour reading level

    be-KOL-a-VAT naf-SHO

  3. clause

    oo-VA be-KOL-a-VAT naf-SHO el-ha-ma-KOM a-sher-yiv-KHAR Ye-ho-VAH

  4. sentence

    veh-khee-ya-BO ha-le-VI me-a-KHAD she-a-RE-kha mi-KOL-yis-ra-EL a-sher-HU GAR SHAM oo-VA be-KOL-a-VAT naf-SHO el-ha-ma-KOM a-sher-yiv-KHAR Ye-ho-VAH

In contextDeuteronomy 18:6

the Levite and if comes from one of your gates from all Israel where he sojourns there and comes with all desire his soul to the place that will choose LORD

About this coordinate

Deuteronomy 18:6:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Deuteronomy 18:6, so the Hebrew word בְּכָל־אַוַּ֣ת (bekolavat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.18.6.W10, which extends further down to each syllable (Deut.18.6.W10.S1) and character.