Deuteronomy 18:7:5Deut.18.7.W5PAT

כְּכָל־אֶחָיו֙

kekholekhav

like all his brothers

Transliteration
ke-KHOL-e-KHAV
Extended
keh-KHAAL-e-KHAAV
IPA
/kəˈkɔl.ʔɛˈħaːv/

Meaning by language

English
like all his brothers
French
comme tous ses frères
Spanish
como todos sus hermanos
Portuguese
como todos os seus irmãos
German
wie alle seine Brüder
Russian
как все его братья
Arabic-Simplified
مثل جميع إخوته
Hindi
अपने सभी भाइयों के समान
Chinese-Simplified
像他所有的弟兄一样
Korean
그의 모든 형제들처럼
Indonesian
seperti semua saudaranya
Bengali
তার সব ভাইদের মতো
Tagalog
gaya ng lahat ng kanyang mga kapatid na lalaki
Swahili
kama kaka zake wote
Amharic
እንደ ወንድሞቹ ሁሉ
Yoruba
gẹ́gẹ́ bí gbogbo àwọn arákùnrin rẹ̀
Igbo
dị ka ụmụnne ya niile
Twi
te sɛ ne nuanom mmarima nyinaa
Ewe
te sɛ eƒe nɔviwɔtɔwo katã

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כְּ + כָל + אֶ + חָיו֙
ke + khol + e + khav
kekholekhav

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ke-KHOL-e-KHAV

  2. clause

    ke-KHOL-e-KHAV hal-ve-YIM ha-om-DEEM SHAM lif-NEI Ye-ho-VAH

  3. sentence

    ve-she-RET be-SHEM Ye-ho-VAH e-lo-HAV ke-KHOL-e-KHAV hal-ve-YIM ha-om-DEEM SHAM lif-NEI Ye-ho-VAH

In contextDeuteronomy 18:7

like all his brothers the Levites minister in the name of LORD his God who stand there before LORD

About this coordinate

Deuteronomy 18:7:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 18:7, so the Hebrew word כְּכָל־אֶחָיו֙ (kekholekhav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.18.7.W5, which extends further down to each syllable (Deut.18.7.W5.S1) and character.