Deuteronomy 19:10:12Deut.19.10.W12PAT
נַחֲלָ֑ה
nahala
“as inheritance”
- Transliteration
- na-ha-LA
- Extended
- nah-ha-LAH
- IPA
- /naħaˈlaː/
Meaning by language
- English
- as inheritance
- French
- en héritage
- Spanish
- como herencia
- Portuguese
- como herança
- German
- als Erbe
- Russian
- в наследие
- Arabic-Simplified
- ميراثًا
- Hindi
- उत्तराधिकार के रूप में
- Chinese-Simplified
- 作为产业
- Korean
- 유산으로
- Indonesian
- sebagai warisan
- Bengali
- উত্তরাধিকার হিসেবে
- Tagalog
- bilang mana
- Swahili
- kama urithi
- Amharic
- ርስት
- Yoruba
- gẹ́gẹ́ bí ogún
- Igbo
- dịka ihe nketa
- Twi
- sɛ agyapade
- Ewe
- abe agble
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Nun | n as in new | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
na-ha-LA
- clause
ve-LO yi-sha-FEKH DAM na-KI be-KE-rev ar-tse-KHA a-SHER Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha no-TEN le-KHA na-ha-LA
- sentence
ve-LO yi-sha-FEKH DAM na-KI be-KE-rev ar-tse-KHA a-SHER Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha no-TEN le-KHA na-ha-LA ve-ha-YA a-LE-kha da-MIM
In context — Deuteronomy 19:10
not be shed blood innocent in the midst of your land which LORD your God giving to you as inheritance be upon you bloodguilt
About this coordinate
Deuteronomy 19:10:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Deuteronomy 19:10, so the Hebrew word נַחֲלָ֑ה (nahala) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.19.10.W12, which extends further down to each syllable (Deut.19.10.W12.S1) and character.