Deuteronomy 19:15:4Deut.19.15.W4PAT
בְּאִ֗ישׁ
beish
“against a person”
- Transliteration
- be-ISH
- Extended
- beh-EESH
- IPA
- /bəˈʔiːʃ/
Meaning by language
- English
- against a person
- French
- contre une personne
- Spanish
- contra una persona
- Portuguese
- contra uma pessoa
- German
- gegen eine Person
- Russian
- против человека
- Arabic-Simplified
- ضد شخص
- Hindi
- एक व्यक्ति के विरुद्ध
- Chinese-Simplified
- 针对一个人
- Korean
- 한 사람에게
- Indonesian
- terhadap orang
- Bengali
- একজন ব্যক্তির বিরুদ্ধে
- Tagalog
- laban sa tao
- Swahili
- dhidi ya mtu
- Amharic
- በሰው ላይ
- Yoruba
- sí ènìyàn
- Igbo
- megide mmadụ
- Twi
- onipa so
- Ewe
- ɖe ame
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-ISH
- clause
lo-ya-KUM ED e-KHAD be-ISH le-KHOL-a-VON u-le-KHOL-khat-TAT be-KHOL-KHET a-SHER ye-khe-TA
- sentence
lo-ya-KUM ED e-KHAD be-ISH le-KHOL-a-VON u-le-KHOL-khat-TAT be-KHOL-KHET a-SHER ye-khe-TA al-PI she-NEI e-DEEM O al-PI sheh-loh-sha-eh-DEEM ya-KUM da-VAR
In context — Deuteronomy 19:15
witness one not stand against a person for any guilt or for any sin in any offense that committed on the testimony of two witnesses or on the testimony of three witnesses matter be established
About this coordinate
Deuteronomy 19:15:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 19:15, so the Hebrew word בְּאִ֗ישׁ (beish) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.19.15.W4, which extends further down to each syllable (Deut.19.15.W4.S1) and character.