Deuteronomy 19:15:6Deut.19.15.W6PAT
וּלְכָל־חַטָּ֔את
ulekholkhattat
“or for any sin”
- Transliteration
- u-le-KHOL-khat-TAT
- Extended
- oo-leh-KHOL-khat-TAAT
- IPA
- /u.lə.xol.xatˈtaːt/
Meaning by language
- English
- or for any sin
- French
- ou pour tout péché
- Spanish
- o por cualquier pecado
- Portuguese
- ou por qualquer pecado
- German
- oder für irgendeine Sünde
- Russian
- или за любой грех
- Arabic-Simplified
- أو لأي خطية
- Hindi
- या किसी भी पाप के लिए
- Chinese-Simplified
- 或为任何罪
- Korean
- 또는 어떤 죄에 대하여
- Indonesian
- atau untuk setiap dosa
- Bengali
- বা যেকোনো পাপের জন্য
- Tagalog
- o para sa anumang kasalanan
- Swahili
- au kwa dhambi yoyote
- Amharic
- ወይም ለማንኛውም ኃጢአት
- Yoruba
- tàbí fún ẹ̀ṣẹ̀ kankan
- Igbo
- ma ọ bụ maka mmehie ọ bụla
- Twi
- anaa bɔne biara ho
- Ewe
- alo ɖe nu vɔ̃ ɖesiaɖe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tet | t — emphatic | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-le-KHOL-khat-TAT
- clause
lo-ya-KUM ED e-KHAD be-ISH le-KHOL-a-VON u-le-KHOL-khat-TAT be-KHOL-KHET a-SHER ye-khe-TA
- sentence
lo-ya-KUM ED e-KHAD be-ISH le-KHOL-a-VON u-le-KHOL-khat-TAT be-KHOL-KHET a-SHER ye-khe-TA al-PI she-NEI e-DEEM O al-PI sheh-loh-sha-eh-DEEM ya-KUM da-VAR
In context — Deuteronomy 19:15
witness one not stand against a person for any guilt or for any sin in any offense that committed on the testimony of two witnesses or on the testimony of three witnesses matter be established
About this coordinate
Deuteronomy 19:15:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 19:15, so the Hebrew word וּלְכָל־חַטָּ֔את (ulekholkhattat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.19.15.W6, which extends further down to each syllable (Deut.19.15.W6.S1) and character.