Deuteronomy 19:18:5Deut.19.18.W5PAT

עֵֽד־שֶׁ֙קֶר֙

edsheker

false witness

Transliteration
ed-SHE-ker
Extended
eed-SHEH-kehr
IPA
/ʕeːdˈʃɛkɛr/

Meaning by language

English
false witness
French
faux témoin
Spanish
falso testigo
Portuguese
falsa testemunha
German
falscher Zeuge
Russian
ложный свидетель
Arabic-Simplified
شاهد زور
Hindi
झूठा गवाह
Chinese-Simplified
假见证人
Korean
거짓 증인
Indonesian
saksi palsu
Bengali
মিথ্যা সাক্ষী
Tagalog
huwad na saksi
Swahili
shahidi wa uongo
Amharic
የሐሰት ምስክር
Yoruba
ẹlẹ́rìí èké
Igbo
onye àmà ụgha
Twi
atoro adansefoɔ
Ewe
ɖasefɔ aʋa

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עֵֽד + שֶׁ֙ + קֶר֙
ed + she + ker
edsheker

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Tserelong 'ey' as in they
Daletd as in door
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Qofq — deep k, uvular
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ed-SHE-ker

  2. phraseyour reading level

    veh-hin-NEH ed-SHE-ker

  3. clause

    veh-hin-NEH ed-SHE-ker ha-ED SHE-ker a-NA veh-aa-KHEEV

  4. sentence

    veh-dar-SHU ha-shof-TIM hee-TEV veh-hin-NEH ed-SHE-ker ha-ED SHE-ker a-NA veh-aa-KHEEV

In contextDeuteronomy 19:18

the judges shall inquire diligently behold false witness the witness falsely testified against his brother

About this coordinate

Deuteronomy 19:18:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 19:18, so the Hebrew word עֵֽד־שֶׁ֙קֶר֙ (edsheker) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.19.18.W5, which extends further down to each syllable (Deut.19.18.W5.S1) and character.