Deuteronomy 19:6:15Deut.19.6.W15PAT
מִשְׁפַּט־מָ֔וֶת
mishpahtmavet
“judgment of death”
- Transliteration
- mish-paht-MA-vet
- Extended
- mish-paht-MAA-vet
- IPA
- /miʃpatˈmaːvɛt/
Meaning by language
- English
- judgment of death
- French
- jugement de mort
- Spanish
- sentencia de muerte
- Portuguese
- sentença de morte
- German
- Todesurteil
- Russian
- приговор смерти
- Arabic-Simplified
- حُكْمُ مَوْتٍ
- Hindi
- मृत्यु का न्याय
- Chinese-Simplified
- 死刑判决
- Korean
- 사형 판결
- Indonesian
- hukuman mati
- Bengali
- মৃত্যুদণ্ড
- Tagalog
- hatol ng kamatayan
- Swahili
- hukumu ya kifo
- Amharic
- የሞት ፍርድ
- Yoruba
- ìdájọ́ ikú
- Igbo
- ikpe ọnwụ
- Twi
- owuo atemmuo
- Ewe
- nuɖoɖo ku
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tet | t — emphatic | |
| Mem | m as in mother | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
mish-paht-MA-vet
- phraseyour reading level
EIN mish-paht-MA-vet
- clause
veh-LO EIN mish-paht-MA-vet KI LO so-NE HU LO mit-te-MOHL shil-SHOM
- sentence
pehn-yir-DOF go-EL ha-DAM a-kha-REE ha-ro-TSE-akh ki-ye-KHAM leh-va-VO veh-his-SEE-goh ki-yir-BEH ha-DE-rekh veh-hee-KAH-hoo NA-fesh veh-LO EIN mish-paht-MA-vet KI LO so-NE HU LO mit-te-MOHL shil-SHOM
In context — Deuteronomy 19:6
lest pursue avenger of blood after the manslayer his heart because becomes hot and overtakes him the way because is long and strikes him fatally there is not judgment of death and for him because he not one who hates to him from the day before yesterday
About this coordinate
Deuteronomy 19:6:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Deuteronomy 19:6, so the Hebrew word מִשְׁפַּט־מָ֔וֶת (mishpahtmavet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.19.6.W15, which extends further down to each syllable (Deut.19.6.W15.S1) and character.