Deuteronomy 19:9:4Deut.19.9.W4PAT
לַעֲשֹׂתָ֗הּ
laasotaa
“to do it”
- Transliteration
- la-a-so-TAA
- Extended
- lah-ah-soh-TAA
- IPA
- /la.ʕa.soˈtaː/
Meaning by language
- English
- to do it
- French
- pour la faire
- Spanish
- para hacerla
- Portuguese
- para fazê-la
- German
- sie zu tun
- Russian
- чтобы сделать её
- Arabic-Simplified
- لِتَفْعَلَهَا
- Hindi
- उसे करने के लिए
- Chinese-Simplified
- 去行它
- Korean
- 그것을 행하기 위해
- Indonesian
- untuk melakukannya
- Bengali
- করতে
- Tagalog
- upang gawin ito
- Swahili
- kulifanya
- Amharic
- ለማድረግ
- Yoruba
- lati ṣe e
- Igbo
- ime ya
- Twi
- sɛ yɛ no
- Ewe
- si wɔe
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
la-a-so-TAA
- clause
kee-tish-MOR et-KOL-ha-mits-VAH ha-ZOT la-a-so-TAA a-SHER a-no-KHI me-tsa-VE-kha ha-YOM le-a-ha-VA et-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha ve-la-LE-khet bid-ra-KHAV kol-ha-ya-MIM
- sentence
kee-tish-MOR et-KOL-ha-mits-VAH ha-ZOT la-a-so-TAA a-SHER a-no-KHI me-tsa-VE-kha ha-YOM le-a-ha-VA et-ye-ho-VAH e-lo-HE-kha ve-la-LE-khet bid-ra-KHAV kol-ha-ya-MIM ve-ya-SAFTA le-KHA OD sha-LOSH a-REEM al ha-sha-LOSH ha-e-LEH
In context — Deuteronomy 19:9
if you keep the whole commandment this to do it which I commanding you today to love LORD your God to walk in his ways all the days then you shall add for you more three cities to the three these
About this coordinate
Deuteronomy 19:9:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 19:9, so the Hebrew word לַעֲשֹׂתָ֗הּ (laasotaa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.19.9.W4, which extends further down to each syllable (Deut.19.9.W4.S1) and character.