Deuteronomy 2:20:5Deut.2.20.W5PAT
יָֽשְׁבוּ־בָהּ֙
yashvoobah
“lived in it”
- Transliteration
- yash-voo-BAH
- Extended
- yahsh-voo-BAAH
- IPA
- /jaʃ.vuˈbah/
Meaning by language
- English
- lived in it
- French
- habitaient en elle
- Spanish
- habitaban en ella
- Portuguese
- habitavam nela
- German
- wohnten darin
- Russian
- жили в ней
- Arabic-Simplified
- سكنوا فيها
- Hindi
- उसमें रहते थे
- Chinese-Simplified
- 住在其中
- Korean
- 그 안에 살았다
- Indonesian
- tinggal di dalamnya
- Bengali
- তাতে বাস করত
- Tagalog
- nanirahan doon
- Swahili
- waliishi humo
- Amharic
- በውስጧ ኖሩ
- Yoruba
- gbé nínú rẹ̀
- Igbo
- bi na ya
- Twi
- tenaa mu
- Ewe
- nɔ eme
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
yash-voo-BAH
- phraseyour reading level
re-fa-EEM yash-voo-BAH
- clause
re-fa-EEM yash-voo-BAH leh-fah-NEEM veh-ha-am-mo-NEEM yik-re-OO la-HEM zam-zoo-MEEM
- sentence
E-rets-re-fa-EEM te-kha-SHEV AF-hi re-fa-EEM yash-voo-BAH leh-fah-NEEM veh-ha-am-mo-NEEM yik-re-OO la-HEM zam-zoo-MEEM
In context — Deuteronomy 2:20
it also considered land of Rephaim Rephaim lived in it formerly and the Ammonites call to them Zamzummim
About this coordinate
Deuteronomy 2:20:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 2:20, so the Hebrew word יָֽשְׁבוּ־בָהּ֙ (yashvoobah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.2.20.W5, which extends further down to each syllable (Deut.2.20.W5.S1) and character.