Deuteronomy 2:22:9Deut.2.22.W9PAT

אֶת־הַחֹרִי֙

ethakhori

the Horites

Transliteration
et-ha-KHO-ri
Extended
EHT-hah-KHOH-ree
IPA
/ʔɛt.haˈħoːri/

Meaning by language

English
the Horites
French
les Horiens
Spanish
los horeos
Portuguese
os horeus
German
die Horiter
Russian
хории
Arabic-Simplified
الحوريون
Hindi
होरी लोग
Chinese-Simplified
何利人
Korean
호리 사람들
Indonesian
orang Horit
Bengali
হোরীয়রা
Tagalog
mga Horita
Swahili
Wahori
Amharic
ሆሪያውያን
Yoruba
àwọn Hori
Igbo
ndị Hori
Twi
Horifo
Ewe
Horifo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
אֶת + הַ + חֹ + רִי֙
et + ha + kho + ri
ethakhori

Alphabet Analysis

Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Holemlong 'oh' as in go
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    et-ha-KHO-ri

  2. phraseyour reading level

    a-SHER hish-MID et-ha-KHO-ri

  3. clause

    a-SHER hish-MID et-ha-KHO-ri mip-ne-HEM va-yi-ra-SHUM va-ye-sh-VOO takh-TAM AD ha-YOM ha-ZEH

  4. sentence

    ka-a-SHER a-SA liv-NEE eh-SAV ha-yosh-VIM beh-se-EER a-SHER hish-MID et-ha-KHO-ri mip-ne-HEM va-yi-ra-SHUM va-ye-sh-VOO takh-TAM AD ha-YOM ha-ZEH

In contextDeuteronomy 2:22

just as for the sons of Esau the inhabitants in Seir did when the Horites from before them destroyed dispossessed settled in their place until this the day

About this coordinate

Deuteronomy 2:22:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 2:22, so the Hebrew word אֶת־הַחֹרִי֙ (ethakhori) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.2.22.W9, which extends further down to each syllable (Deut.2.22.W9.S1) and character.