Deuteronomy 2:23:4Deut.2.23.W4PAT
עַד־עַזָּ֑ה
adazah
“as far as Gaza”
- Transliteration
- ad-a-ZAH
- Extended
- ad-ah-ZAAH
- IPA
- /ʕad.ʕazˈzaː/
Meaning by language
- English
- as far as Gaza
- French
- jusqu'à Gaza
- Spanish
- hasta Gaza
- Portuguese
- até Gaza
- German
- bis nach Gaza
- Russian
- до Газы
- Arabic-Simplified
- حتى غزة
- Hindi
- ग़ाज़ा तक
- Chinese-Simplified
- 直到迦萨
- Korean
- 가사까지
- Indonesian
- sampai Gaza
- Bengali
- গাজা পর্যন্ত
- Tagalog
- hanggang Gaza
- Swahili
- hadi Gaza
- Amharic
- እስከ ጋዛ
- Yoruba
- títí dé Gasa
- Igbo
- ruo Gaza
- Twi
- kɔpem Gasa
- Ewe
- va se Gaza
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Dalet | d as in door | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Zayin | z as in zero | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ad-a-ZAH
- clause
veh-hah-a-VEEM ha-yoh-SHVEEM ba-kha-tseh-REEM ad-a-ZAH
- sentence
veh-hah-a-VEEM ha-yoh-SHVEEM ba-kha-tseh-REEM ad-a-ZAH kaf-to-REEM ha-yot-seh-EEM mi-kaf-TOR hish-mee-DUM vah-yeh-SHVOO takh-TAAM
In context — Deuteronomy 2:23
and the Avvim the ones dwelling in villages as far as Gaza the Caphtorim the ones coming out from Caphtor destroyed them and settled in their place
About this coordinate
Deuteronomy 2:23:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 2:23, so the Hebrew word עַד־עַזָּ֑ה (adazah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.2.23.W4, which extends further down to each syllable (Deut.2.23.W4.S1) and character.