Deuteronomy 2:26:9Deut.2.26.W9PAT

שָׁל֖וֹם

shalom

peace

Transliteration
sha-LOM
Extended
shah-LOHM
IPA
/ʃaˈloːm/

Meaning by language

English
peace
French
paix
Spanish
paz
Portuguese
paz
German
Frieden
Russian
мир
Arabic-Simplified
سلام
Hindi
शांति
Chinese-Simplified
和平
Korean
평화
Indonesian
damai
Bengali
শান্তি
Tagalog
kapayapaan
Swahili
amani
Amharic
ሰላም
Yoruba
alafia
Igbo
udo
Twi
asomdwoe
Ewe
ŋutifafa

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
שָׁ + ל֖וֹם
sha + lom
shalom

Alphabet Analysis

Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Lamedl as in law
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sha-LOM

  2. phraseyour reading level

    div-REI sha-LOM

  3. clause

    div-REI sha-LOM le-MOR

  4. sentence

    va-esh-LAKH mal-a-KHIM mim-mid-BAR ke-de-MOT el-si-KHON ME-lekh khesh-BON div-REI sha-LOM le-MOR

In contextDeuteronomy 2:26

messengers send from wilderness Kedemoth to Sihon king Heshbon words of peace say

About this coordinate

Deuteronomy 2:26:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Deuteronomy 2:26, so the Hebrew word שָׁל֖וֹם (shalom) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.2.26.W9, which extends further down to each syllable (Deut.2.26.W9.S1) and character.