Deuteronomy 2:34:5Deut.2.34.W5PAT
וַֽנַּחֲרֵם֙
vanakharem
“devote to destruction”
- Transliteration
- va-na-kha-REM
- Extended
- vah-nah-khah-REHM
- IPA
- /van.naħaˈreːm/
Meaning by language
- English
- devote to destruction
- French
- vouer à la destruction
- Spanish
- consagrar a la destrucción
- Portuguese
- consagrar à destruição
- German
- völlig vernichten
- Russian
- полностью уничтожать
- Arabic-Simplified
- أفنى تمامًا
- Hindi
- पूरी तरह नष्ट करना
- Chinese-Simplified
- 彻底毁灭
- Korean
- 완전히 멸망시키다
- Indonesian
- memusnahkan
- Bengali
- সম্পূর্ণ ধ্বংস করা
- Tagalog
- wasakin nang lubusan
- Swahili
- kuharibu kabisa
- Amharic
- ማጥፋት
- Yoruba
- yà sí ìparun
- Igbo
- bibie kpamkpam
- Twi
- sɛe koraa
- Ewe
- gblẽ kpamkpam
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun | n as in new | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
va-na-kha-REM
- clause
va-nil-KOD et-kol-a-RAV ba-ET ha-HU va-na-kha-REM et-kol-EER me-TIM ve-ha-na-SHIM ve-ha-TAF
- sentence
va-nil-KOD et-kol-a-RAV ba-ET ha-HU va-na-kha-REM et-kol-EER me-TIM ve-ha-na-SHIM ve-ha-TAF LO hish-AR-nu sa-REED
In context — Deuteronomy 2:34
at that time that capture all his cities devote to destruction every city men and the women and the little ones leave not survivor
About this coordinate
Deuteronomy 2:34:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 2:34, so the Hebrew word וַֽנַּחֲרֵם֙ (vanakharem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.2.34.W5, which extends further down to each syllable (Deut.2.34.W5.S1) and character.