Deuteronomy 2:36:16Deut.2.36.W16PAT

נָתַ֛ן

natan

gave

Transliteration
na-TAN
Extended
nah-TAN
IPA
/naˈtan/

Meaning by language

English
gave
French
a donné
Spanish
dio
Portuguese
deu
German
gab
Russian
дал
Arabic-Simplified
أعطى
Hindi
दिया
Chinese-Simplified
给了
Korean
주었다
Indonesian
memberi
Bengali
দিলেন
Tagalog
nagbigay
Swahili
alitoa
Amharic
ሰጠ
Yoruba
fún
Igbo
nyere
Twi
maa
Ewe
de

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
נָ + תַ֛ן
na + tan
natan

Alphabet Analysis

Nunn as in new
Qametslong 'ah'
Tavt as in top
Patachshort 'ah' as in father
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    na-TAN

  2. clause

    et-ha-KOL na-TAN Ye-ho-VAH eh-lo-HEE-noo leh-fah-NEE-noo

  3. sentence

    meh-ah-ro-ER ah-SHER al-se-FAHT-NA-khal ar-NON veh-ha-EER ah-SHER ba-NA-khal veh-AD-ha-gil-AHD LO ha-ye-TA kir-YA ah-SHER sahg-VA mih-MEH-noo et-ha-KOL na-TAN Ye-ho-VAH eh-lo-HEE-noo leh-fah-NEE-noo

In contextDeuteronomy 2:36

from Aroer which on the edge of the valley of Arnon and the city that is in the valley and as far as Gilead city that was too high for us not was LORD our God gave all before us

About this coordinate

Deuteronomy 2:36:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Deuteronomy 2:36, so the Hebrew word נָתַ֛ן (natan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.2.36.W16, which extends further down to each syllable (Deut.2.36.W16.S1) and character.