Deuteronomy 2:7:11Deut.2.7.W11PAT
הַגָּדֹ֖ל
hagadol
“great”
- Transliteration
- ha-ga-DOL
- Extended
- hah-ga-DOHL
- IPA
- /haɡaˈdoːl/
Meaning by language
- English
- great
- French
- grand
- Spanish
- grande
- Portuguese
- grande
- German
- groß
- Russian
- великий
- Arabic-Simplified
- العظيم
- Hindi
- बड़ा
- Chinese-Simplified
- 大
- Korean
- 큰
- Indonesian
- besar
- Bengali
- বড়
- Tagalog
- dakila
- Swahili
- kubwa
- Amharic
- ታላቅ
- Yoruba
- ńlá
- Igbo
- ukwu
- Twi
- kɛseɛ
- Ewe
- gã
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Gimel | g as in good | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Dalet | d as in door | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-ga-DOL
- phraseyour reading level
et-ham-mid-BAR ha-ga-DOL
- clause
KI Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha be-rakh-KHA be-KHOL ma-a-SEH ya-DE-kha ya-DA lekh-te-KHA et-ham-mid-BAR ha-ga-DOL ha-ZEH
- sentence
KI Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha be-rakh-KHA be-KHOL ma-a-SEH ya-DE-kha ya-DA lekh-te-KHA et-ham-mid-BAR ha-ga-DOL ha-ZEH ZEH ar-baa-EEM sha-NA Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha im-MAKH LO kha-sar-TA da-VAR
In context — Deuteronomy 2:7
for LORD your God blessed in all work your hand LORD your God knows your going the wilderness great this this forty year with you not lacked thing
About this coordinate
Deuteronomy 2:7:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Deuteronomy 2:7, so the Hebrew word הַגָּדֹ֖ל (hagadol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.2.7.W11, which extends further down to each syllable (Deut.2.7.W11.S1) and character.