Deuteronomy 20:11:3Deut.20.11.W3PAT
תַּֽעַנְךָ֔
taankha
“answers you”
- Transliteration
- ta-an-KHA
- Extended
- tah-an-KHAH
- IPA
- /ta.ʕanˈxaː/
Meaning by language
- English
- answers you
- French
- te répond
- Spanish
- te responde
- Portuguese
- te responde
- German
- antwortet dir
- Russian
- отвечает тебе
- Arabic-Simplified
- تجيبك
- Hindi
- तुझे उत्तर देती है
- Chinese-Simplified
- 回答你
- Korean
- 너에게 대답한다
- Indonesian
- menjawabmu
- Bengali
- তোমাকে উত্তর দেয়
- Tagalog
- sumasagot sa iyo
- Swahili
- inakujibu
- Amharic
- ትመልስልሃል
- Yoruba
- dáhùn sí ọ
- Igbo
- aza gị
- Twi
- bua wo
- Ewe
- ɖo ɖe wò
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun | n as in new | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ta-an-KHA
- phraseyour reading level
im-sha-LOM ta-an-KHA
- clause
ve-ha-YA im-sha-LOM ta-an-KHA u-fat-KHA LAKH
- sentence
ve-ha-YA im-sha-LOM ta-an-KHA u-fat-KHA LAKH ve-ha-YA kol-ha-AM ha-nim-tsa-VAH yih-YU le-KHA la-MAS va-a-va-DU-kha
In context — Deuteronomy 20:11
will be if peace answers you opens to you will be all the people who are found in it will be for you as forced labor will serve you
About this coordinate
Deuteronomy 20:11:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 20:11, so the Hebrew word תַּֽעַנְךָ֔ (taankha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.20.11.W3, which extends further down to each syllable (Deut.20.11.W3.S1) and character.