Deuteronomy 20:11:8Deut.20.11.W8PAT

הַנִּמְצָא־בָ֗הּ

hanimtsavah

who are found in it

Transliteration
ha-nim-tsa-VAH
Extended
hah-neem-tsah-VAAH
IPA
/han.nim.tsɑˈvaː/

Meaning by language

English
who are found in it
French
qui s’y trouvent
Spanish
que se hallan en ella
Portuguese
que se encontram nela
German
die sich darin befinden
Russian
находящиеся в ней
Arabic-Simplified
الموجودون فيها
Hindi
जो उसमें पाए जाते हैं
Chinese-Simplified
其中的
Korean
그 안에 있는
Indonesian
yang ditemukan di dalamnya
Bengali
যারা তাতে পাওয়া যায়
Tagalog
na natatagpuan doon
Swahili
wanaopatikana humo
Amharic
በውስጧ የሚገኙ
Yoruba
tí a rí nínú rẹ̀
Igbo
ndị a hụrụ n'ime ya
Twi
a wɔwɔ mu
Ewe
si le eme me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + נִּמְ + צָא + בָ֗הּ
ha + nim + tsa + vah
hanimtsavah

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Nunn as in new
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Tsadets as in cats
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Betb with dagesh; v without dagesh
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-nim-tsa-VAH

  2. phraseyour reading level

    kol-ha-AM ha-nim-tsa-VAH

  3. clause

    ve-ha-YA kol-ha-AM ha-nim-tsa-VAH yih-YU le-KHA la-MAS va-a-va-DU-kha

  4. sentence

    ve-ha-YA im-sha-LOM ta-an-KHA u-fat-KHA LAKH ve-ha-YA kol-ha-AM ha-nim-tsa-VAH yih-YU le-KHA la-MAS va-a-va-DU-kha

In contextDeuteronomy 20:11

will be if peace answers you opens to you will be all the people who are found in it will be for you as forced labor will serve you

About this coordinate

Deuteronomy 20:11:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Deuteronomy 20:11, so the Hebrew word הַנִּמְצָא־בָ֗הּ (hanimtsavah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.20.11.W8, which extends further down to each syllable (Deut.20.11.W8.S1) and character.