Deuteronomy 20:16:2Deut.20.16.W2PAT

מֵעָרֵ֤י

meharei

from cities

Transliteration
meh-a-REI
Extended
meh-ah-REE
IPA
/me.ʕaˈreː/

Meaning by language

English
from cities
French
des villes
Spanish
de las ciudades
Portuguese
das cidades
German
aus den Städten
Russian
из городов
Arabic-Simplified
من المدن
Hindi
नगरों से
Chinese-Simplified
从城邑
Korean
도시들에서
Indonesian
dari kota-kota
Bengali
শহরসমূহ থেকে
Tagalog
mula sa mga lungsod
Swahili
kutoka miji
Amharic
ከከተሞች
Yoruba
lati ilu
Igbo
site n'obodo
Twi
afi nkuro
Ewe
tso duwo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מֵ + עָ + רֵ֤י
meh + a + rei
meharei

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Tserelong 'ey' as in they
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Reshr guttural, like the French r
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    meh-a-REI

  2. phraseyour reading level

    meh-a-REI ha-a-MEEM

  3. clause

    RAK meh-a-REI ha-a-MEEM HA-EL-leh ah-SHER Ye-ho-VAH e-lo-HEI-kha no-TEN leh-KHA na-kha-LA

  4. sentence

    RAK meh-a-REI ha-a-MEEM HA-EL-leh ah-SHER Ye-ho-VAH e-lo-HEI-kha no-TEN leh-KHA na-kha-LA LO te-khai-YEH KOHL-ne-sha-MA

In contextDeuteronomy 20:16

Only from cities the peoples these that LORD your God gives to you inheritance not keep alive any breathing thing

About this coordinate

Deuteronomy 20:16:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Deuteronomy 20:16, so the Hebrew word מֵעָרֵ֤י (meharei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.20.16.W2, which extends further down to each syllable (Deut.20.16.W2.S1) and character.