Deuteronomy 20:5:13Deut.20.5.W13PAT

לְבֵית֑וֹ

leveito

to his house

Transliteration
le-VEI-to
Extended
leh-VEI-toh
IPA
/ləˈvejtoː/

Meaning by language

English
to his house
French
à sa maison
Spanish
a su casa
Portuguese
à sua casa
German
zu seinem Haus
Russian
в свой дом
Arabic-Simplified
إلى بيته
Hindi
अपने घर
Chinese-Simplified
到他家
Korean
자기 집으로
Indonesian
ke rumahnya
Bengali
নিজ গৃহে
Tagalog
sa kaniyang bahay
Swahili
nyumbani kwake
Amharic
ወደ ቤቱ
Yoruba
sí ilé rẹ̀
Igbo
ụlọ ya
Twi
kɔ ne fi mu
Ewe
kple eƒe me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + בֵי + ת֑וֹ
le + vei + to
leveito

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Tserelong 'ey' as in they
Yody as in yes; marks long ī
Tavt as in top
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Holemlong 'oh' as in go

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-VEI-to

  2. phraseyour reading level

    ve-ya-SHOV le-VEI-to

  3. clause

    ve-dib-ROO ha-shoh-TREEM el-ha-AM le-MOR mi-ha-ISH a-SHER ba-NA BAI-yit-kha-DASH ve-LO kha-na-KHO ye-LEKH ve-ya-SHOV le-VEI-to

  4. sentence

    ve-dib-ROO ha-shoh-TREEM el-ha-AM le-MOR mi-ha-ISH a-SHER ba-NA BAI-yit-kha-DASH ve-LO kha-na-KHO ye-LEKH ve-ya-SHOV le-VEI-to pen-ya-MOOT ba-mil-kha-MAH ve-ISH a-KHER yakh-ne-KHE-nu

In contextDeuteronomy 20:5

the officers spoke to the people saying who is the man who built a new house and not dedicated it go and return to his house lest he die in the battle and a man another dedicate it

About this coordinate

Deuteronomy 20:5:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Deuteronomy 20:5, so the Hebrew word לְבֵית֑וֹ (leveito) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.20.5.W13, which extends further down to each syllable (Deut.20.5.W13.S1) and character.