Deuteronomy 20:8:14Deut.20.8.W14PAT

יִמַּ֛ס

yimas

melt

Transliteration
yi-MAS
Extended
yi-MAHS
IPA
/jimˈmas/

Meaning by language

English
melt
French
fondre
Spanish
derretirse
Portuguese
derreter
German
schmelzen
Russian
растает
Arabic-Simplified
يذيب
Hindi
पिघले
Chinese-Simplified
融化
Korean
녹다
Indonesian
meleleh
Bengali
গলে
Tagalog
matunaw
Swahili
yeyuka
Amharic
ይቀልጥ
Yoruba
yo
Igbo
gbazee
Twi
nane
Ewe
bli

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יִ + מַּ֛ס
yi + mas
yimas

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Memm as in mother
Patachshort 'ah' as in father
Samekhs as in sit

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    yi-MAS

  2. phraseyour reading level

    ve-LO yi-MAS

  3. clause

    ve-LO yi-MAS et-le-VAV e-KHA-v kil-va-VO

  4. sentence

    ve-yas-FU ha-SHO-teh-REEM le-da-BER el-ha-AM ve-am-RU mee-ha-ISH ha-ya-RE ve-RAKH hal-le-VAV ye-LEKH ve-ya-SHOV leh-VEI-to ve-LO yi-MAS et-le-VAV e-KHA-v kil-va-VO

In contextDeuteronomy 20:8

the officers and continue to speak to the people and say which man the fearful and soft-hearted of heart go and return to his house and not melt of his brothers like his heart

About this coordinate

Deuteronomy 20:8:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Deuteronomy 20:8, so the Hebrew word יִמַּ֛ס (yimas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.20.8.W14, which extends further down to each syllable (Deut.20.8.W14.S1) and character.