Deuteronomy 20:9:1Deut.20.9.W1PAT

וְהָיָ֛ה

vehaya

will be

Transliteration
ve-ha-YA
Extended
veh-hah-YAA
IPA
/və.haˈjaː/

Meaning by language

English
will be
French
sera
Spanish
será
Portuguese
será
German
wird sein
Russian
будет
Arabic-Simplified
سيكون
Hindi
होगा
Chinese-Simplified
将是
Korean
될 것이다
Indonesian
akan menjadi
Bengali
হবে
Tagalog
magiging
Swahili
itakuwa
Amharic
ይሆናል
Yoruba
yóò jẹ́
Igbo
ga-abụ
Twi
bɛyɛ
Ewe
ava le

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + הָ + יָ֛ה
ve + ha + ya
vehaya

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-ha-YA

  2. clause

    ve-ha-YA keh-kal-LOT ha-SHO-teh-RIM le-da-BER el-ha-AM

  3. sentence

    ve-ha-YA keh-kal-LOT ha-SHO-teh-RIM le-da-BER el-ha-AM u-FA-ke-DOO sa-REE tse-va-OT be-ROSH ha-AM

In contextDeuteronomy 20:9

when finished the officers to speak to the people will be appoint commanders of armies at the head of the people

About this coordinate

Deuteronomy 20:9:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 20:9, so the Hebrew word וְהָיָ֛ה (vehaya) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.20.9.W1, which extends further down to each syllable (Deut.20.9.W1.S1) and character.