Deuteronomy 20:9:3Deut.20.9.W3PAT

הַשֹּׁטְרִ֖ים

hashotehrim

the officers

Transliteration
ha-SHO-teh-RIM
Extended
hah-SHOH-teh-REEM
IPA
/ha.ʃo.təˈriːm/

Meaning by language

English
the officers
French
les officiers
Spanish
los oficiales
Portuguese
os oficiais
German
die Offiziere
Russian
офицеры
Arabic-Simplified
الضباط
Hindi
अधिकारी
Chinese-Simplified
官长
Korean
관리들
Indonesian
para pejabat
Bengali
কর্মকর্তারা
Tagalog
ang mga opisyal
Swahili
maofisa
Amharic
መኮንኖች
Yoruba
àwọn òṣìṣẹ́
Igbo
ndị isi
Twi
mpanyimfoɔ
Ewe
kplɔlawo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + שֹּׁ + טְ + רִ֖ים
ha + sho + teh + rim
hashotehrim

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Shinshin with right dot; sin with left dot
Holemlong 'oh' as in go
Tett — emphatic
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Reshr guttural, like the French r
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-SHO-teh-RIM

  2. phraseyour reading level

    keh-kal-LOT ha-SHO-teh-RIM

  3. clause

    ve-ha-YA keh-kal-LOT ha-SHO-teh-RIM le-da-BER el-ha-AM

  4. sentence

    ve-ha-YA keh-kal-LOT ha-SHO-teh-RIM le-da-BER el-ha-AM u-FA-ke-DOO sa-REE tse-va-OT be-ROSH ha-AM

In contextDeuteronomy 20:9

when finished the officers to speak to the people will be appoint commanders of armies at the head of the people

About this coordinate

Deuteronomy 20:9:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 20:9, so the Hebrew word הַשֹּׁטְרִ֖ים (hashotehrim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.20.9.W3, which extends further down to each syllable (Deut.20.9.W3.S1) and character.