Deuteronomy 21:1:15Deut.21.1.W15PAT

הִכָּֽהוּ׃

hikahu

struck him

Transliteration
hi-ka-HU
Extended
hee-kah-HOO
IPA
/hi.kaˈhuː/

Meaning by language

English
struck him
French
l’a frappé
Spanish
lo golpeó
Portuguese
atingiu-o
German
schlug ihn
Russian
ударил его
Arabic-Simplified
ضربه
Hindi
उसे मारा
Chinese-Simplified
击打了他
Korean
그를 쳤다
Indonesian
memukulnya
Bengali
তাকে আঘাত করল
Tagalog
hinampas siya
Swahili
alimpiga
Amharic
መታው
Yoruba
lù ú
Igbo
kụrụ ya
Twi
bɔɔ no
Ewe
ƒo e

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הִ + כָּֽ + הוּ׃
hi + ka + hu
hikahu

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Hireq'ee' as in machine
Kafk with dagesh; kh without
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hi-ka-HU

  2. phraseyour reading level

    MI hi-ka-HU

  3. clause

    LO no-DA MI hi-ka-HU

  4. sentence

    kee-yim-ma-TSE kha-LAL ba-ah-da-MAH ah-SHER Yeh-ho-VAH eh-lo-HE-kha no-TEN leh-KHA leh-rish-TAH-h no-FEL ba-sa-DEH LO no-DA MI hi-ka-HU

In contextDeuteronomy 21:1

slain person if found in the land that LORD your God giving to you to possess it fallen in the field not is known who struck him

About this coordinate

Deuteronomy 21:1:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Deuteronomy 21:1, so the Hebrew word הִכָּֽהוּ׃ (hikahu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.21.1.W15, which extends further down to each syllable (Deut.21.1.W15.S1) and character.