Deuteronomy 21:10:1Deut.21.10.W1PAT
כִּֽי־תֵצֵ֥א
keetetse
“when you go out”
- Transliteration
- kee-te-TSE
- Extended
- KEE-teh-TSEH
- IPA
- /kiː.teˈtseː/
Meaning by language
- English
- when you go out
- French
- quand tu sors
- Spanish
- cuando salgas
- Portuguese
- quando saíres
- German
- wenn du hinausgehst
- Russian
- когда ты выходишь
- Arabic-Simplified
- حين تخرج
- Hindi
- जब तुम बाहर निकलते हो
- Chinese-Simplified
- 当你出去
- Korean
- 네가 나갈 때
- Indonesian
- ketika kamu keluar
- Bengali
- যখন তুমি বের হও
- Tagalog
- kapag lumabas ka
- Swahili
- unapotoka
- Amharic
- ሲወጣህ
- Yoruba
- nígbà tí o bá jáde
- Igbo
- mgbe ị na-apụ
- Twi
- bere a wopue
- Ewe
- esi wòdo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Tav | t as in top | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Tsade | ts as in cats | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kee-te-TSE
- phraseyour reading level
kee-te-TSE la-mil-kha-MA
- clause
kee-te-TSE la-mil-kha-MA al-oy-vei-KHA
- sentence
kee-te-TSE la-mil-kha-MA al-oy-vei-KHA u-ne-TA-no Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha be-ya-de-KHA ve-sha-VI-ta shiv-YO
In context — Deuteronomy 21:10
when you go out to war against your enemies LORD your God hands them over into your hand you take captive his captives
About this coordinate
Deuteronomy 21:10:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 21:10, so the Hebrew word כִּֽי־תֵצֵ֥א (keetetse) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.21.10.W1, which extends further down to each syllable (Deut.21.10.W1.S1) and character.