Deuteronomy 21:14:12Deut.21.14.W12PAT
תַּ֖חַת
takhat
“because of”
- Transliteration
- TA-khat
- Extended
- TAH-khaht
- IPA
- /ˈtaħat/
Meaning by language
- English
- because of
- French
- à cause de
- Spanish
- a causa de
- Portuguese
- por causa de
- German
- weil
- Russian
- из-за
- Arabic-Simplified
- بِسَبَبِ
- Hindi
- क्योंकि
- Chinese-Simplified
- 因为
- Korean
- 때문에
- Indonesian
- karena
- Bengali
- কারণ
- Tagalog
- dahil
- Swahili
- kwa sababu ya
- Amharic
- ምክንያት
- Yoruba
- nítorí
- Igbo
- n’ihi
- Twi
- ɛsiane
- Ewe
- elabena
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
TA-khat
- clause
loh-tit-a-MER BAH TA-khat a-SHER in-ni-TAH
- sentence
ve-ha-YA IM-LO kha-fats-TA BAH ve-shil-LAKH-TAH le-naf-SHAH u-ma-KHOR lo-tim-keh-REH-nah ba-KA-sef loh-tit-a-MER BAH TA-khat a-SHER in-ni-TAH
In context — Deuteronomy 21:14
and it shall be if not you desire in her and you let her go to herself sell do not sell her with the money do not treat her as a slave in her because of which you have humiliated her
About this coordinate
Deuteronomy 21:14:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Deuteronomy 21:14, so the Hebrew word תַּ֖חַת (takhat) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.21.14.W12, which extends further down to each syllable (Deut.21.14.W12.S1) and character.