Deuteronomy 21:17:4Deut.21.17.W4PAT

יַכִּ֗יר

yakeer

acknowledge

Transliteration
ya-KEER
Extended
yah-KEER
IPA
/jakˈkiːr/

Meaning by language

English
acknowledge
French
reconnaître
Spanish
reconocer
Portuguese
reconhecer
German
anerkennen
Russian
признаёт
Arabic-Simplified
يقرّ
Hindi
स्वीकार करेगा
Chinese-Simplified
承认
Korean
인정하다
Indonesian
mengakui
Bengali
স্বীকার করবে
Tagalog
kikilalanin
Swahili
atakiri
Amharic
ይለይታል
Yoruba
jẹ́wọ́
Igbo
amata
Twi
bɛgye tom
Ewe
gblɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יַ + כִּ֗יר
ya + keer
yakeer

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Patachshort 'ah' as in father
Kafk with dagesh; kh without
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ya-KEER

  2. clause

    KI et-hah-be-KHOR ben-hah-seh-nu-AH ya-KEER la-TET LO PI she-NA-yim be-KHOL a-SHER-yim-ma-TSE LO

  3. sentence

    KI et-hah-be-KHOR ben-hah-seh-nu-AH ya-KEER la-TET LO PI she-NA-yim be-KHOL a-SHER-yim-ma-TSE LO KI-HU re-SHIT o-NO LO mish-PAT hah-be-kho-RAH

In contextDeuteronomy 21:17

but acknowledge the firstborn son of the unloved to give to him double a portion of all that is found to him for he firstfruits his strength his right of the firstborn

About this coordinate

Deuteronomy 21:17:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Deuteronomy 21:17, so the Hebrew word יַכִּ֗יר (yakeer) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.21.17.W4, which extends further down to each syllable (Deut.21.17.W4.S1) and character.