Deuteronomy 21:18:2Deut.21.18.W2PAT
לְאִ֗ישׁ
leeesh
“to a man”
- Transliteration
- le-EESH
- Extended
- leh-EESH
- IPA
- /lə.ˈʔiːʃ/
Meaning by language
- English
- to a man
- French
- à un homme
- Spanish
- a un hombre
- Portuguese
- a um homem
- German
- zu einem Mann
- Russian
- к одному мужчине
- Arabic-Simplified
- إلى رجل
- Hindi
- एक पुरुष को
- Chinese-Simplified
- 给一个男人
- Korean
- 한 남자에게
- Indonesian
- kepada seorang laki-laki
- Bengali
- একজন পুরুষের কাছে
- Tagalog
- sa isang lalaki
- Swahili
- kwa mtu mmoja
- Amharic
- ለአንድ ሰው
- Yoruba
- sí ọkùnrin kan
- Igbo
- nye nwoke otu
- Twi
- kɔ ɔbarima bi ho
- Ewe
- na ame ɖeka
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
le-EESH
- phraseyour reading level
ki-yih-YEH le-EESH
- clause
ki-yih-YEH le-EESH BEN so-REHR oo-moh-REH ei-NEN-nu sho-MEH-ah be-KOL a-VIV oo-be-KOL im-MO
- sentence
ki-yih-YEH le-EESH BEN so-REHR oo-moh-REH ei-NEN-nu sho-MEH-ah be-KOL a-VIV oo-be-KOL im-MO veh-yis-se-RU o-TO veh-LO yish-MA e-LEI-hem
In context — Deuteronomy 21:18
to a man if there is son stubborn rebellious does not listen to the voice of his father and to the voice of his mother discipline him nor listen to them
About this coordinate
Deuteronomy 21:18:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Deuteronomy 21:18, so the Hebrew word לְאִ֗ישׁ (leeesh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.21.18.W2, which extends further down to each syllable (Deut.21.18.W2.S1) and character.