Deuteronomy 21:3:16Deut.21.3.W16PAT
בְּעֹֽל׃
beol
“in a yoke”
- Transliteration
- be-OL
- Extended
- beh-OHL
- IPA
- /bə.ˈʕol/
Meaning by language
- English
- in a yoke
- French
- dans un joug
- Spanish
- en un yugo
- Portuguese
- em um jugo
- German
- in einem Joch
- Russian
- в ярме
- Arabic-Simplified
- في نير
- Hindi
- जुए में
- Chinese-Simplified
- 在轭里
- Korean
- 멍에에
- Indonesian
- dalam kuk
- Bengali
- জোয়ালে
- Tagalog
- sa pamatok
- Swahili
- katika nira
- Amharic
- በቀንበር
- Yoruba
- ní àjà
- Igbo
- n'oké yọk
- Twi
- nkɔnkɔn mu
- Ewe
- le yoke me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-OL
- clause
ve-laK-KHU zik-NEE ha-IR ha-HU eg-LAT ba-KAR a-SHER lo-oo-BAD BAH a-SHER lo-mash-KHA be-OL
- sentence
ve-ha-YA ha-IR hak-ke-ro-VA el-he-kha-LAL ve-laK-KHU zik-NEE ha-IR ha-HU eg-LAT ba-KAR a-SHER lo-oo-BAD BAH a-SHER lo-mash-KHA be-OL
In context — Deuteronomy 21:3
the city the nearest to the slain man and it shall be elders of the city that and shall take a heifer of cattle which has not been worked with it which has not pulled in a yoke
About this coordinate
Deuteronomy 21:3:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Deuteronomy 21:3, so the Hebrew word בְּעֹֽל׃ (beol) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.21.3.W16, which extends further down to each syllable (Deut.21.3.W16.S1) and character.