Deuteronomy 21:7:5Deut.21.7.W5PAT
שָֽׁפְכוּ֙
shafkhu
“shed”
- Transliteration
- shaf-KHU
- Extended
- shahf-KHOO
- IPA
- /ʃafˈxuː/
Meaning by language
- English
- shed
- French
- verser
- Spanish
- derramar
- Portuguese
- derramar
- German
- vergießen
- Russian
- пролить
- Arabic-Simplified
- سفك
- Hindi
- बहाना
- Chinese-Simplified
- 流出
- Korean
- 쏟다
- Indonesian
- menumpahkan
- Bengali
- ঢেলে দিল
- Tagalog
- magbuhos
- Swahili
- kumwaga
- Amharic
- አፈሰሱ
- Yoruba
- da
- Igbo
- wụsa
- Twi
- hwie gu
- Ewe
- tsɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
shaf-KHU
- phraseyour reading level
LO shaf-KHU
- clause
ya-DEE-nu LO shaf-KHU et-ha-DAM ha-ZEH veh-ee-NEE-noo LO ra-U
- sentence
ve-a-NU ve-AM-RU ya-DEE-nu LO shaf-KHU et-ha-DAM ha-ZEH veh-ee-NEE-noo LO ra-U
In context — Deuteronomy 21:7
answer say our hands not shed the blood this and our eyes not saw
About this coordinate
Deuteronomy 21:7:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 21:7, so the Hebrew word שָֽׁפְכוּ֙ (shafkhu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.21.7.W5, which extends further down to each syllable (Deut.21.7.W5.S1) and character.