Deuteronomy 22:2:14Deut.22.2.W14PAT
אָחִיךָ
ahkhikha
“your brother”
- Transliteration
- ah-KHI-kha
- Extended
- ah-KHEE-kha
- IPA
- /ʔaˈxiːxa/
Meaning by language
- English
- your brother
- French
- ton frère
- Spanish
- tu hermano
- Portuguese
- teu irmão
- German
- dein Bruder
- Russian
- твой брат
- Arabic-Simplified
- أخك
- Hindi
- तेरा भाई
- Chinese-Simplified
- 你的兄弟
- Korean
- 네 남자형제
- Indonesian
- saudaramu
- Bengali
- তোমার ভাই
- Tagalog
- kapatid mong lalaki
- Swahili
- kaka yako
- Amharic
- ወንድምህ
- Yoruba
- arakùnrin rẹ
- Igbo
- nwanne gị nwoke
- Twi
- wo nua
- Ewe
- wò nɔvi
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Kaf Sofit | final form of Kaf — at word end | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ah-KHI-kha
- sentence
veh-im-LOH ka-ROV ah-KHI-kha eh-LEI-kha veh-LOH yeh-dah-TOH vah-a-SAF-toh el-TOKH bey-TE-kha veh-ha-YAH im-MEH-kha AD DE-ROSH ah-KHI-kha o-TOH vah-ha-she-VOH-toh LOH
In context — Deuteronomy 22:2
and if not near your brother to you and not know gather into your house be with you until seek your brother it restore to him
About this coordinate
Deuteronomy 22:2:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Deuteronomy 22:2, so the Hebrew word אָחִיךָ (ahkhikha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.22.2.W14, which extends further down to each syllable (Deut.22.2.W14.S1) and character.