Deuteronomy 22:23:5Deut.22.23.W5PAT
מְאֹרָשָׂה
mehohrahsa
“betrothed”
- Transliteration
- meh-oh-rah-SA
- Extended
- meh-oh-rah-SAA
- IPA
- /mə.ʔoː.raˈsaː/
Meaning by language
- English
- betrothed
- French
- fiancée
- Spanish
- desposada
- Portuguese
- prometida
- German
- verlobt
- Russian
- обручённая
- Arabic-Simplified
- مخطوبة
- Hindi
- मँगनीशुदा
- Chinese-Simplified
- 已订婚的
- Korean
- 약혼한
- Indonesian
- bertunangan
- Bengali
- বাগদত্তা
- Tagalog
- nakatakdang ikasal
- Swahili
- aliyechumbiwa
- Amharic
- ታጭታ
- Yoruba
- afẹ́sọ́nà
- Igbo
- e kwere nkwa
- Twi
- wɔahyɛ no awadeɛ
- Ewe
- si wɔxɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
meh-oh-rah-SA
- sentence
KEE yih-YEH na-ah-RA ve-too-LA meh-oh-rah-SA le-ISH oo-meh-tsa-AH ISH ba-EER ve-sha-KHAV im-MAH
In context — Deuteronomy 22:23
if young woman there is betrothed virgin to a man and finds her a man in the city and lies with her
About this coordinate
Deuteronomy 22:23:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 22:23, so the Hebrew word מְאֹרָשָׂה (mehohrahsa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.22.23.W5, which extends further down to each syllable (Deut.22.23.W5.S1) and character.