Deuteronomy 22:26:12Deut.22.26.W12PAT
עַל־רֵעֵ֛הוּ
alreehu
“against his neighbor”
- Transliteration
- al-RE-E-hu
- Extended
- ahl-REH-EH-hoo
- IPA
- /ʕal.reːˈʕeːhu/
Meaning by language
- English
- against his neighbor
- French
- contre son prochain
- Spanish
- contra su prójimo
- Portuguese
- contra o seu próximo
- German
- gegen seinen Nächsten
- Russian
- против своего ближнего
- Arabic-Simplified
- ضد جاره
- Hindi
- अपने पड़ोसी के विरुद्ध
- Chinese-Simplified
- 对他的邻舍
- Korean
- 자신의 이웃을 향해
- Indonesian
- melawan sesamanya
- Bengali
- তার প্রতিবেশীর বিরুদ্ধে
- Tagalog
- laban sa kanyang kapwa
- Swahili
- dhidi ya jirani yake
- Amharic
- በጎረቤቱ ላይ
- Yoruba
- si aládùúgbò rẹ̀
- Igbo
- megide onye agbata obi ya
- Twi
- tia ne yɔnko
- Ewe
- ɖe nefiahae
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
al-RE-E-hu
- phraseyour reading level
ya-KUM EESH al-RE-E-hu
- clause
KI ka-a-SHER ya-KUM EESH al-RE-E-hu oor-TSA-kho NE-fesh KEN ha-da-VAR ha-ZEH
- sentence
veh-la-na-a-RAH lo-ta-a-SEH da-VAR EIN lah-na-a-RAH KHET MA-vet KI ka-a-SHER ya-KUM EESH al-RE-E-hu oor-TSA-kho NE-fesh KEN ha-da-VAR ha-ZEH
In context — Deuteronomy 22:26
and to the young woman do not do anything there is not to the young woman offense death for when rises a man against his neighbor kills life so the matter this
About this coordinate
Deuteronomy 22:26:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Deuteronomy 22:26, so the Hebrew word עַל־רֵעֵ֛הוּ (alreehu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.22.26.W12, which extends further down to each syllable (Deut.22.26.W12.S1) and character.