Deuteronomy 22:27:3Deut.22.27.W3PAT

מְצָאָהּ

metsaah

found her

Transliteration
me-tsa-AH
Extended
meh-tsah-AH
IPA
/mətsaˈʔa/

Meaning by language

English
found her
French
l'a trouvée
Spanish
la halló
Portuguese
a encontrou
German
fand sie
Russian
нашёл её
Arabic-Simplified
وجدها
Hindi
उसे पाया
Chinese-Simplified
找到了她
Korean
그녀를 찾았다
Indonesian
menemukannya
Bengali
তাকে পেল
Tagalog
natagpuan siya
Swahili
alimkuta
Amharic
አገኛት
Yoruba
rí i
Igbo
hụrụ ya
Twi
nyaa no
Ewe
ɖo e

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
מְ + צָ + אָהּ
me + tsa + ah
metsaah

Alphabet Analysis

Memm as in mother
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Tsadets as in cats
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    me-tsa-AH

  2. phraseyour reading level

    me-tsa-AH tsa-e-KA ha-na-e-RA ha-me-o-ra-SA

  3. sentence

    KI ba-sa-DE me-tsa-AH tsa-e-KA ha-na-e-RA ha-me-o-ra-SA ve-EIN mo-SHEE-a LAH

In contextDeuteronomy 22:27

because in the field the girl found her cried out the betrothed and there was not rescuer for her

About this coordinate

Deuteronomy 22:27:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 22:27, so the Hebrew word מְצָאָהּ (metsaah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.22.27.W3, which extends further down to each syllable (Deut.22.27.W3.S1) and character.