Deuteronomy 22:27:5Deut.22.27.W5PAT
הַנַּעֲרָה
hanaera
“the girl”
- Transliteration
- ha-na-e-RA
- Extended
- hah-nah-eh-RAA
- IPA
- /hanːaʕəˈraː/
Meaning by language
- English
- the girl
- French
- la jeune fille
- Spanish
- la joven
- Portuguese
- a moça
- German
- das Mädchen
- Russian
- девушка
- Arabic-Simplified
- الفتاة
- Hindi
- लड़की
- Chinese-Simplified
- 那女孩
- Korean
- 그 소녀
- Indonesian
- gadis itu
- Bengali
- সেই মেয়ে
- Tagalog
- ang dalaga
- Swahili
- msichana yule
- Amharic
- ልጃገረዷ
- Yoruba
- ọmọbìnrin náà
- Igbo
- nwata nwanyị ahụ
- Twi
- ababaa no
- Ewe
- nyɔnuvi la
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Nun | n as in new | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Ayin | deep guttural stop, voiced pharyngeal | |
| Hateph Patach | reduced 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ha-na-e-RA
- phraseyour reading level
me-tsa-AH tsa-e-KA ha-na-e-RA ha-me-o-ra-SA
- sentence
KI ba-sa-DE me-tsa-AH tsa-e-KA ha-na-e-RA ha-me-o-ra-SA ve-EIN mo-SHEE-a LAH
In context — Deuteronomy 22:27
because in the field the girl found her cried out the betrothed and there was not rescuer for her
About this coordinate
Deuteronomy 22:27:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Deuteronomy 22:27, so the Hebrew word הַנַּעֲרָה (hanaera) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.22.27.W5, which extends further down to each syllable (Deut.22.27.W5.S1) and character.