Deuteronomy 22:29:16Deut.22.29.W16PAT

כָּל־יָמָֽיו׃

kolyamav

“all his days”

Transliteration: KOL-YA-MAV
Extended: KAAL-YAH-MAAV
IPA: /kol.jaˈmaːv/

Meaning by language

English: all his days
French: tous ses jours
Spanish: todos sus días
Portuguese: todos os seus dias
German: alle seine Tage
Russian: во все дни свои
Arabic-Simplified: كل أيامه
Hindi: उसके सारे दिन
Chinese-Simplified: 他一生的日子
Korean: 그의 모든 날들
Indonesian: sepanjang hidupnya
Bengali: তার সমস্ত দিন
Tagalog: sa lahat ng kanyang mga araw
Swahili: siku zake zote
Amharic: በሙሉ ዘመኑ
Yoruba: gbogbo ọjọ́ ayé rẹ̀
Igbo: ụbọchị ya niile
Twi: ne nna nyinaa
Ewe: ŋkeke ye katã

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result

כָּל + יָ + מָֽיו׃

↓

kol + ya + mav

↓

kolyamav

Alphabet Analysis

	Kaf	k with dagesh; kh without
	Qamets	long 'ah'
	Lamed	l as in law
	Yod	y as in yes; marks long ī
	Qamets	long 'ah'
	Mem	m as in mother
	Qamets	long 'ah'
	Yod	y as in yes; marks long ī
	Vav	v as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

word
KOL-YA-MAV
clause
kha-mi-SHEEM KE-sef ve-LO-TI-hyeh le-i-SHA TA-khat a-SHER in-NAH LO-YU-khal shal-le-KHAH KOL-YA-MAV
sentence
ve-na-TAN ha-ISH ha-sho-KEV im-MAH la-a-VI ha-na-a-RA kha-mi-SHEEM KE-sef ve-LO-TI-hyeh le-i-SHA TA-khat a-SHER in-NAH LO-YU-khal shal-le-KHAH KOL-YA-MAV

In context — Deuteronomy 22:29

give the man who slept with her with her to the father of the young woman fifty silver be to him for a wife because that he violated her cannot send her away all his days

About this coordinate

Deuteronomy 22:29:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Deuteronomy 22:29, so the Hebrew word כָּל־יָמָֽיו׃ (kolyamav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.22.29.W16, which extends further down to each syllable (Deut.22.29.W16.S1) and character.

Read Deuteronomy 22:29 Read Deuteronomy 22