Deuteronomy 22:30:6Deut.22.30.W6PATWLC Deuteronomy 23:1
יְגַלֶּ֔ה
yegaleh
“will uncover”
- Transliteration
- ye-ga-LEH
- Extended
- yeh-gah-LEH
- IPA
- /jəɣalˈlɛ/
Meaning by language
- English
- will uncover
- French
- découvrira
- Spanish
- descubrirá
- Portuguese
- descobrirá
- German
- wird enthüllen
- Russian
- обнажит
- Arabic-Simplified
- يَكْشِفُ
- Hindi
- उघाड़ेगा
- Chinese-Simplified
- 揭开
- Korean
- 드러낼 것이다
- Indonesian
- akan menyingkap
- Bengali
- উন্মোচন করবে
- Tagalog
- magbubunyag
- Swahili
- atafichua
- Amharic
- ይገልጣል
- Yoruba
- yóò tú
- Igbo
- ga-ekpughe
- Twi
- bɛda no adi
- Ewe
- agbɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Gimel | g as in good | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Lamed | l as in law | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ye-ga-LEH
- phraseyour reading level
ve-LO ye-ga-LEH
- clause
ve-LO ye-ga-LEH ke-NAF a-VIV
- sentence
lo-yi-KAKH ISH et-E-shet a-VIV ve-LO ye-ga-LEH ke-NAF a-VIV
In context — Deuteronomy 22:30
shall not take a man the wife of his father nor will uncover the hem of his father
About this coordinate
Deuteronomy 22:30:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 22:30, so the Hebrew word יְגַלֶּ֔ה (yegaleh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.22.30.W6, which extends further down to each syllable (Deut.22.30.W6.S1) and character.