Deuteronomy 22:6:16Deut.22.6.W16PAT
לֹא־תִקַּח
lotikakh
“do not take”
- Transliteration
- lo-ti-KAKH
- Extended
- loh-tee-KAHKH
- IPA
- /loː.tiˈqaħ/
Meaning by language
- English
- do not take
- French
- ne prends pas
- Spanish
- no tomes
- Portuguese
- não tomes
- German
- nicht nehmen
- Russian
- не бери
- Arabic-Simplified
- لا تأخذ
- Hindi
- न लेना
- Chinese-Simplified
- 不可拿
- Korean
- 가지지 말다
- Indonesian
- jangan ambil
- Bengali
- নিও না
- Tagalog
- huwag kunin
- Swahili
- usiichukue
- Amharic
- አትውሰድ
- Yoruba
- má gba
- Igbo
- ejila
- Twi
- mfa
- Ewe
- meɖe o
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
lo-ti-KAKH
- phraseyour reading level
be-KHOHL-ETS OH al-ha-A-RETZ ef-ro-KHIM OH bei-TSIM ve-ha-EM ro-VE-tset al-ef-ro-KHIM OH al-bei-TSIM lo-ti-KAKH ha-EM al-ha-ba-NIM
- sentence
ki-yi-ka-RE kan-tsi-POR le-fa-NE-cha ba-DE-rekh be-KHOHL-ETS OH al-ha-A-RETZ ef-ro-KHIM OH bei-TSIM ve-ha-EM ro-VE-tset al-ef-ro-KHIM OH al-bei-TSIM lo-ti-KAKH ha-EM al-ha-ba-NIM
In context — Deuteronomy 22:6
if happens bird nest before you on the way in any tree or on the ground young ones or eggs and the mother sitting on the young ones or on the eggs do not take the mother on the young ones
About this coordinate
Deuteronomy 22:6:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Deuteronomy 22:6, so the Hebrew word לֹא־תִקַּח (lotikakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.22.6.W16, which extends further down to each syllable (Deut.22.6.W16.S1) and character.