Deuteronomy 23:12:6Deut.23.12.W6PATWLC Deuteronomy 23:13

וְיָצָ֣אתָ

vehyatsata

go out

Transliteration
veh-ya-tsa-TA
Extended
veh-yah-tsah-TAA
IPA
/və.jaː.tsaː.ˈtaː/

Meaning by language

English
go out
French
sortir
Spanish
salir
Portuguese
sair
German
hinausgehen
Russian
выйти
Arabic-Simplified
تَخْرُجُ
Hindi
बाहर निकलना
Chinese-Simplified
出去
Korean
나가다
Indonesian
keluar
Bengali
বের হও
Tagalog
lumabas
Swahili
toka
Amharic
ውጣ
Yoruba
jáde
Igbo
pụpụ
Twi
pue
Ewe
dzo

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + יָ + צָ֣א + תָ
veh + ya + tsa + ta
vehyatsata

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Tsadets as in cats
Qametslong 'ah'
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Tavt as in top
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    veh-ya-tsa-TA

  2. phraseyour reading level

    veh-ya-tsa-TA sha-MAH

  3. clause

    veh-YAD tih-YEH leh-KHA mi-KHUTS la-ma-kha-NEH veh-ya-tsa-TA sha-MAH

  4. sentence

    veh-YAD tih-YEH leh-KHA mi-KHUTS la-ma-kha-NEH veh-ya-tsa-TA sha-MAH KHUTS

In contextDeuteronomy 23:12

will be and a place for you outside the camp go out there outside

About this coordinate

Deuteronomy 23:12:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Deuteronomy 23:12, so the Hebrew word וְיָצָ֣אתָ (vehyatsata) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.23.12.W6, which extends further down to each syllable (Deut.23.12.W6.S1) and character.