Deuteronomy 23:14:17Deut.23.14.W17PATWLC Deuteronomy 23:15

וְשָׁ֑ב

vehshav

he turns away

Transliteration
veh-SHAV
Extended
veh-SHAAV
IPA
/vəˈʃaːv/

Meaning by language

English
he turns away
French
il se détourne
Spanish
él se aparta
Portuguese
ele se afasta
German
er wendet sich ab
Russian
он отворачивается
Arabic-Simplified
ينصرف
Hindi
वह मुड़ जाता है
Chinese-Simplified
他转身
Korean
그가 돌아선다
Indonesian
ia berbalik
Bengali
সে সরে যায়
Tagalog
lumalayo siya
Swahili
hujiepusha
Amharic
ይመለሳል
Yoruba
ó yí padà
Igbo
ọ na-apụ
Twi
ɔdan
Ewe
wò trɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + שָׁ֑ב
veh + shav
vehshav

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Shinshin with right dot; sin with left dot
Qametslong 'ah'
Betb with dagesh; v without dagesh

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    veh-SHAV

  2. clause

    veh-loh-yir-EH beh-KHA er-VAT da-VAR veh-SHAV

  3. sentence

    kee-Yeh-ho-VAH eh-lo-HEH-kha mit-ha-LEKH beh-KE-rev mah-kha-NEH-kha leh-ha-TSIL-kha veh-lah-TET oy-VEH-kha leh-fa-NEH-kha veh-hah-YAA mah-kha-NEH-kha ka-DOSH veh-loh-yir-EH beh-KHA er-VAT da-VAR veh-SHAV meh-ah-kha-REH-kha

In contextDeuteronomy 23:14

because the LORD your God walks your camp in the midst of to deliver you to give your enemies before you shall be your camp holy he may not see in you indecent thing he turns away from behind you

About this coordinate

Deuteronomy 23:14:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Deuteronomy 23:14, so the Hebrew word וְשָׁ֑ב (vehshav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.23.14.W17, which extends further down to each syllable (Deut.23.14.W17.S1) and character.