Deuteronomy 23:20:12Deut.23.20.W12PATWLC Deuteronomy 23:21

יָדֶךָ

yadekha

of your hand

Transliteration
ya-DE-kha
Extended
yaa-DEH-kha
IPA
/jaːˈdɛ.xa/

Meaning by language

English
of your hand
French
de ta main
Spanish
de tu mano
Portuguese
da tua mão
German
deiner Hand
Russian
твоей руки
Arabic-Simplified
يدك
Hindi
तेरे हाथ की
Chinese-Simplified
你的手
Korean
네 손
Indonesian
tanganmu
Bengali
তোমার হাতের
Tagalog
ng iyong kamay
Swahili
ya mkono wako
Amharic
እጅህ
Yoruba
ti ọwọ́ rẹ
Igbo
aka gị
Twi
wo nsa
Ewe
na asiwò

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
יָ + דֶ + ךָ
ya + de + kha
yadekha

Alphabet Analysis

Yody as in yes; marks long ī
Qametslong 'ah'
Daletd as in door
Segholshort 'eh' as in met
Kaf Sofitfinal form of Kaf — at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ya-DE-kha

  2. sentence

    la-nokh-RI ta-SHIKH ve-le-a-KHI-kha LO ta-SHIKH le-MA-an ye-va-REKH-kha Ye-ho-VAH e-lo-HE-kha be-KHOL mish-la-KHAT ya-DE-kha al-ha-A-retz a-SHER-a-TA ba-sham-MA le-rish-TAH

In contextDeuteronomy 23:20

charge interest but to your brother to a foreigner charge interest so that bless you not LORD in all undertaking your God of your hand on the land that you are entering there to possess it

About this coordinate

Deuteronomy 23:20:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Deuteronomy 23:20, so the Hebrew word יָדֶךָ (yadekha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.23.20.W12, which extends further down to each syllable (Deut.23.20.W12.S1) and character.