Deuteronomy 23:24:3Deut.23.24.W3PATWLC Deuteronomy 23:25

בְּכֶרֶם

bekerem

into the vineyard

Transliteration
be-KE-rem
Extended
beh-KEH-rehm
IPA
/bəˈkɛ.rɛm/

Meaning by language

English
into the vineyard
French
dans la vigne
Spanish
en la viña
Portuguese
na vinha
German
in den Weinberg
Russian
в виноградник
Arabic-Simplified
إلى الكرم
Hindi
दाख की बारी में
Chinese-Simplified
进葡萄园
Korean
포도원에
Indonesian
ke kebun anggur
Bengali
দ্রাক্ষাক্ষেতে
Tagalog
sa ubasan
Swahili
katika shamba la mizabibu
Amharic
ወይን እርሻ ውስጥ
Yoruba
sínú ọgbà àjàrà
Igbo
n'ubi vaịn
Twi
bobe turo mu
Ewe
me vinyi me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + כֶ + רֶם
be + ke + rem
bekerem

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Kafk with dagesh; kh without
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-KE-rem

  2. phraseyour reading level

    be-KE-rem re-e-KHA ve-a-khal-TA a-na-VIM ke-naf-she-KHA sa-ve-e-KHA ve-EL-KEL-ye-KHA LO ti-TEN

  3. sentence

    KI ta-VO be-KE-rem re-e-KHA ve-a-khal-TA a-na-VIM ke-naf-she-KHA sa-ve-e-KHA ve-EL-KEL-ye-KHA LO ti-TEN

In contextDeuteronomy 23:24

if enter into the vineyard of your neighbor eat grapes as your desire to satiety but into your vessel not put

About this coordinate

Deuteronomy 23:24:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Deuteronomy 23:24, so the Hebrew word בְּכֶרֶם (bekerem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.23.24.W3, which extends further down to each syllable (Deut.23.24.W3.S1) and character.