Deuteronomy 24:5:1Deut.24.5.W1PAT

כִּֽי־יִקַּ֥ח

keeyikakh

when

Transliteration
kee-yi-KAKH
Extended
kee-yee-KAHKH
IPA
/ki.jiqˈqaħ/

Meaning by language

English
when
French
quand
Spanish
cuando
Portuguese
quando
German
wenn
Russian
когда
Arabic-Simplified
عندما
Hindi
जब
Chinese-Simplified
Korean
Indonesian
ketika
Bengali
যখন
Tagalog
kapag
Swahili
wakati
Amharic
ጊዜ
Yoruba
nigbati
Igbo
mgbe
Twi
bere a
Ewe
esime

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כִּֽ + ייִ + קַּ֥ח
kee + yi + kakh
keeyikakh

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Qofq — deep k, uvular
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    kee-yi-KAKH

  2. phraseyour reading level

    kee-yi-KAKH ISH

  3. clause

    kee-yi-KAKH ISH i-SHAH kha-da-SHAH LO ye-TSE ba-tsa-VA ve-LO-ya-a-VOR a-LAV le-KHOL-da-VAR

  4. sentence

    kee-yi-KAKH ISH i-SHAH kha-da-SHAH LO ye-TSE ba-tsa-VA ve-LO-ya-a-VOR a-LAV le-KHOL-da-VAR na-KI yih-YEH le-BEE-TO sha-NAH e-KHAT ve-si-MAKH et-ish-TO a-sher-la-KAKH

In contextDeuteronomy 24:5

a man when new a wife not go out in the army and not pass over upon him for any matter be free at his house one year make happy his wife whom he has taken

About this coordinate

Deuteronomy 24:5:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Deuteronomy 24:5, so the Hebrew word כִּֽי־יִקַּ֥ח (keeyikakh) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Deut.24.5.W1, which extends further down to each syllable (Deut.24.5.W1.S1) and character.